Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
APPRENDRE LE FRANCAIS AUTREMENT
Visiteurs
Depuis la création 281 288
1 avril 2010

POISSON D'AVRIL !

Le premier avril, c'est le jour des plaisanteries, des blagues*, on les fait généralement aux personnes les plus proches: la famille, les amis ou les bons collègues de bureau. Les médias peuvent en faire aussi, les journaux, la radio, la télévision annoncent de fausses nouvelles. Chaque premier avril, certains vont jouer un tour à quelqu'un et  d'autres vont mordre à l'hameçon ! Les enfants s'amusent ce jour-là à coller des poissons en papier dans le dos de leurs victimes, celles-ci se promenant toute la journée avec.

On dit : Poisson d'avril ! (pour la découverte de la farce)

VOCABULAIRE

une plaisanterie =  une blague = joke

jouer un tour = to play a trick

mordre à l'hameçon = se laisser piéger – to swallow the bait

petit_poisson_avril_dos

coller = to stick

une farce = trick


Publicité
Commentaires
Publicité